Page 9 - WE no 8
P. 9
9
о чем пишут.
мировые СМИ - недельный обзор
читайте ежедневные новости МИР - Канада - Квебек на сайте:
w w w.w e m o n t r e a l.co m и в расс ы л к е «М о н р е ал ьс ка я: З а п ад-В о сто к»
Лиз Кларк | The Washington Post
Короткая программа на Олимпиаде - это Алина Загитова
и Евгения Медведева, а уже потом все остальные
взгляд, превращала ее в крошечную балерину
из музыкальной шкатулки) заставили восхи-
щенную публику в 12 тысяч человек думать, что
то, что они делают, просто слишком красиво для
спорта», - пишет The Washington Post.
«Чтобы хорошо выступать, нужно любить
фигурное катание, - сказала Загитова. - Нужно
каждый день идти и делать одно и то же раз за
разом».
В ответ на вопрос, являются ли фигуристки
подругами или соперницами, Медведева хи-
Алина хикнула: «Мы девочки. Мы же молодые девоч-
Загитова ки! Мы говорим друг с другом обо всем». Затем
она посерьезнела. «Когда мы выходим на лед,
это спорт. Каждое соревнование, мне кажется,
это как маленькая война. Это спорт, это война»,
- сказала Медведева.
Медведева пояснила, что в России бесчис-
ленное множество подрастающих фигуристок,
Евгения которые уже работают над прыжками и элемен-
Медведева тами более трудными, чем те, что умеет делать
она. «Это заставляет тебя быть сильнее, когда
видишь, как молодые фигуристки делают бо-
лее сложные вещи, - сказала Медведева. - Чув-
ствуешь себя просто так странно, потому что ты
старше и хочешь быть сильнее их».
В сезоне 2017-2018 годов пять из 10 лучших
результатов показали российские фигуристки.
«Еще до того, как первая участница состяза- Лучший результат американки (Теннелл) - 14-е
ний вышла на ледовую арену в Канныне, речь место, говорится в статье. «Это часть того, с чем
в короткой программе в женском фигурном сталкиваются ведущие фигуристки из США,
катании шла не о незначительном перевесе. стремясь покончить с отсутствием олимпий-
Речь шла об отрыве: насколько велика пропасть ских медалей. Прошло 16 лет с тех пор, как в по-
между высококлассными спортсменками-под- следний раз американка завоевывала олимпий-
ростками из России - 15-летней Алиной Загито- ское золото в фигурном катании - это была Сара
вой и 18-летней двукратной чемпионкой мира Хьюз на Играх в Солт-Лейк-Сити в 2002 году»,
Евгенией Медведевой - и остальным миром - пишет издание.
фигурного катания?» - пишет журналистка The «Нынешний мировой стандарт, примером
которого служат Загитова и Медведева, для них
Washington Post Лиз Кларк.
«Она огромна, как продемонстрировали За- просто недостижим, - говорится в статье. - Рус-
гитова и Медведева своими выступлениями», - ские могут похвастаться техническим мастер-
ством и артистичностью, которые затмевают
отмечает автор статьи.
Все три американки - Мираи Нагасу, Карен соперников. Более того, они расчетливо состав-
Чен и Брэди Теннелл - спотыкались во время ляют программы: более сложные элементы пе-
выступлений и в итоге оказались на 9-м, 10-м реносят на вторую часть, не раньше, чтобы на-
и 11-м месте соответственно. «Это не то, чего брать бонусные баллы, которые присуждают за
я хотела, но все же нельзя все время получать, выносливость, когда ноги фигуристов устают».
что хочешь», - сказала 24-летняя Нагасу. На про- По словам аналитика NBC, в прошлом фи-
шлой неделе она стала первой американкой, гуристки Тары Липински, проблемы начались,
выполнившей на Олимпиаде тройной аксель. когда 14 лет назад в мировом фигурном ка-
Надеясь повторить трюк, Нагасу от сильно- тании была пересмотрена система балльной
го притока адреналина закрутилась слишком оценки, а в США - нет. Вместо того чтобы за-
ставлять молодых фигуристов расширять свои
сильно и упала.
«Полубалерина-полумотылек Медведева по- возможности, Ассоциация фигурного катания
била собственный мировой рекорд в короткой США награждала спортсменов за безупречность
программе с утонченной, легче воздуха про- выступления. «Это не создавало стимулов для | 514-484-2214 | 514-484-9282 | [email protected]
граммой под «Ноктюрн» Шопена. Менее чем 20 того, чтобы попытаться выработать более слож-
минут спустя Загитова отправила рекорд Мед- ные навыки», - отмечается в статье. «Решение,
ведевой (81,61 балла) на свалку истории спорта, как написала Липински, заключается в более
получив 82,92 балла за выступление под «Чер- смелом подходе спортсменов, таких как Нагасу,
которые настроены расширять границы своих
ного лебедя», - говорится в статье.
возможностей», - указывает издание.
«И Медведева, и Загитова (на ней была ба- Источник: The Washington Post
летная пачка, которая, как казалось на первый
| www.wemontreal.com | [email protected] | 514-484-2214 | 514-484-9282 | www.facebook.com/canadianmediagroup/ | Выпуск 8 (544) | 23 февраля - 01 марта 2018 |