Page 8 - WE no25
P. 8
8 ОБЗОР НОВОСТЕЙ ЗА НЕДЕЛЮ
О ЧЕМ ПИШУТ.
МИРОВЫЕ СМИ - НЕДЕЛЬНЫЙ ОБЗОР
ЧИТАЙТЕ ЕЖЕДНЕВНЫЕ НОВОСТИ МИР - КАНАДА - КВЕБЕК НА САЙТЕ:
W W W.W E M O N T R E A L.CO M И В РАСС Ы Л К Е «М О Н Р Е АЛ ЬС КА Я: З А П АД-В О СТО К»
Обзор прессы 20 июня 2018 г. Симоне Бруннер | Die Zeit
Русская душа непостижима - Диктатор и его футболисты
даже в футболе
Неважно, кому достанется кубок ЧМ-2018: для Рамзана Кадырова футбольный турнир уже стал триумфом.
Россия снова сделала невозможное: за шесть дней рос- Чеченский диктатор использует футбол в своих целях, констатирует Симоне Бруннер на страницах Die Zeit.
сийская сборная нежданно преобразилась из нервозной
и не уверенной в себе команды-хозяйки в жизнь и душу «От Кадырова не скроешься. Это касается и такой звезды мирового футбола, как Мохамед Салах». Когда
праздника на ЧМ, отмечает западная пресса. Это примеча- на прошлой неделе игроки египетской сборной начали первую тренировку на футбольном стадионе Гроз-
тельная метаморфоза для команды, которая не выиграла ни ного, Салах, играющий за ФК «Ливерпуль», хотел еще пару часов отдохнуть в номере своего отеля. Но ему
одного из семи финальных «разминочных матчей». «Извини, позвонили, привезли на автомобиле на стадион, и с вымученной улыбкой перед включенными телекамерами
Россия, мы были неправы», - признает немецкий Der Spiegel, футболист тряс руки в знак приветствия, раздавал интервью и махал фанатам. «Так пожелал глава Чеченской
не веривший в выход российской сборной в плей-офф. республики Рамзан Кадыров», - пишет журналистка.
«Безудержная Россия быстро покончила с мечтой Моха- «Кадыров в кадре рядом с Салахом получил то, чего добивался», - говорится в статье. По его словам, тре-
меда Салаха» - сообщает в заголовке британская The Times. нировки египетской сборной в Грозном показывают, что Чечня отвечает всем условиям, необходимым для
«За шесть дней российская сборная нежданно преобрази- проведения спортивных мероприятий международного уровня.
лась из нервозной команды-хозяйки, не вполне уверенной
в себе, в жизнь и душу праздника на нынешнем ЧМ», - пи- После двух гражданских войн, потрясших республику, и смерти отца, который сначала объявил джихад
шет футбольный обозреватель Оливер Кэй. против Москвы, но затем перешел на сторону Путина, «Кадыров руководит республикой как диктатор», пишет
Бруннер. «В Чечне активисты, правозащитники и журналисты подвергаются гонениям; недавно факты пре-
«После всех вопросов и сомнений команда начала тур- следования гомосексуалистов в республике вызвали широкий резонанс по всему миру. Ситуация с правами
нир впечатляюще - нашла формулу победы, центральную человека здесь ужасает даже по российским меркам», - отмечает автор.
роль в которой играют Денис Черышев и Артем Дзюба с
его массивной фигурой. Существует один сценарий, при Но чемпионат мира дошел и до Грозного. «Матчи здесь не проводятся, однако проходят тренировки наци-
котором Россия может упустить шанс на плей-офф, но ональной сборной Египта. Неважно, кто 15 июля станет победителем матча за звание чемпиона мира по фут-
эта версия настолько маловероятна, что ее можно отме- болу 2018 года, который пройдет в Москве на стадионе «Лужники», - говорится далее. - То, что в Чечне гостит
сти. Обыграв Саудовскую Аравию со счетом 5:0, россияне египетская сборная, для Кадырова уже сегодня триумф. А Салах - его трофей».
продолжили в том же духе, во вторник вечером одержав
впечатляющую победу над Египтом (3:1) благодаря блицу То, что тренировки египетских футболистов проходят в Чечне, связано с амбициями Кадырова в мусуль-
из трех голов в начале второго тайма. Ликование после манском мире. «Кадыров, правоверный мусульманин, исповедующий суннитский ислам, пытается укрепить
финального свистка, как на поле, так и на трибунах в Пе- связи с соответствующими странами от Египта до ОАЭ», - пишет журналистка. По словам Григория Шведова,
тербурге, не выглядело преждевременным. Как и беспо- главного редактора оппозиционного онлайн-агентства «Кавказский узел», Кадыров давно стал «неофициаль-
койство Мохамеда Салаха и его египетской сборной, чье ным посланником Кремля на Ближнем и Среднем Востоке». «Кроме того, как Кадыров, так и Путин хотят про-
долгожданное приключение на ЧМ, похоже, окажется ужа- демонстрировать при помощи ЧМ, что в регионе воцарились спокойствие и мир», - сказал он.
сающе кратким», - говорится в статье.
Как пояснил Шведов, «футбол призван помочь Рамзану Кадырову представить себя в образе светского ру-
«Это примечательная метаморфоза для команды, ко- ководителя и подправить его международный имидж». Ключевая роль при этом отводится ФК «Ахмат» (Гроз-
торая не выиграла ни одного из семи финальных «разми- ный). После прихода к власти Путина в клуб стало закачиваться достаточно денег и его дела пошли в гору.
ночных матчей», что побудило президента Путина заявить:
«К сожалению, наша сборная за последнее время больших «Известно, что Кадыров добивался того, чтобы матчи нынешнего чемпионата проводились в Грозном, - од-
результатов не показывала». Путин потребовал, чтобы нако это было бы слишком даже для ФИФА», - говорится в статье.
сборная играла «достойно» и показала «современный, ин-
тересный, красивый футбол». Это она определенно дела- «Кадыров то предстает в камуфляже, в роли не знающего пощады мстителя, то в костюме для бега, в роли
ет», - отмечает автор. пинающего мяч, как обычный парень. Эта комбинация вызывает недоумение не только за границей. Недавно
Кадыров стал объектом насмешек у российских пользователей интернета», - пишет Бруннер. Она рассказыва-
«Поскольку это Россия, то, конечно, на горизонте ма- ет о новой песне юмориста Семена Слепакова, в которой говорится о том, что было бы, если тренером нацио-
ячит грозовое облако», - пишет журналист, напоминая об нальной российской сборной, не блистающей в футболе, стал бы в преддверии чемпионата чеченский лидер.
обвинениях в допинге в российском футболе. Тем не ме- «Нервно курит Зидан, когда тренирует Рамзан», - поет Слепаков под гитару. «Рамзан, Рамзан, Рамзан - твердый
нее, отмечает он, «Россия внезапно начинает верить в эту как пармезан!» Видео набрало миллион просмотров, сообщает журналистка.
команду».
Источник: Die Zeit
«Извини, Россия, мы были неправы» - так озаглавлен ма-
териал в немецком журнале Der Spiegel. Торстен Кнуф | Frankfurter Rundschau
После победы России в матче против Саудовской Ара- Ангела Меркель становится просительницей
вии со счетом 5:0 Spiegel заявил, что Россия все равно не
выйдет в плей-офф чемпионата. «Мы должны это исправить, Времена, когда канцлер Ангела Меркель задавала тон в Брюсселе, прошли. Компромисс в миграционном
мы недооценивали хозяйку чемпионата», - признаются жур- споре будет стоить ей дорого, пишет журналист немецкого издания Frankfurter Rundschau Торстен Кнуф.
налисты Филипп Денбостель и Ули Петерсен в новой публи- Еще год назад Ангела Меркель считалась «королевой Европы», однако за год жизнь человека может пере-
кации, отмечая, что после второй победной игры против вернуться с ног на голову. Меркель пережила похожую на поражение победу на выборах в Бундестаг в сентя-
Египта со счетом 3:1 Россия почти достигла 1/8 финала. бре, провал «ямайской коалиции», а затем переговоры о создании коалиции с социал-демократами, в которых
канцлеру пришлось немало заплатить за сохранение власти, напоминает Кнуф.
Правда, есть одна проблема: противником России в од- Теперь же в Германии происходит «странный» спор между союзными партиями ХДС и ХСС о политике в
ной восьмой финала, вероятно, станет Испания или Пор- отношении беженцев, речь в котором идет и о будущем Европы, а именно о том, в состоянии ли страны ЕС
тугалия. «Обе команды для пусть и сильной в настоящий выработать совместную миграционную политику или же каждое государство будет делать то, что кажется ему
момент России едва ли станут преодолимой задачей. Но удобным в данный момент. Меркель хочет сохранить единство Европы. Если ей не удастся достичь прорыва в
однажды мы уже ошиблись», - пишут авторы публикации. вопросе миграции, коалиция может рухнуть - а заодно и канцлер, полагает журналист.
На помощь Меркель придется поспешить Макрону, однако и за это придется заплатить свою цену, напри-
Если в первый игровой день чемпионата лишь малая мер, в отношении предлагаемого Францией инвестиционного бюджета для еврозоны.
часть команд решалась пойти на большой риск в своей «Позиции стран ЕС в миграционной политике абсолютно непоколебимы, - продолжает Кнуф. - Такие страны,
игре, то теперь, когда сборные, проигравшие свой первый как Италия и Греция, хотят, чтобы другие забрали их беженцев. Польша и Венгрия о таком и думать не хотят.
матч, должны с помощью второй игры предотвратить свой Страны ЕС уже несколько лет безрезультатно обсуждают реформу европейской миграционной системы».
быстрый вылет с турнира, чемпионат станет более инте- Меркель хочет заключить соглашения с теми немногими странами ЕС, которые гарантируют меньший при-
ресным, полагают Денбостель и Петерсен. Постоянных атак ток беженцев в Германию. «Канцлер полностью зависит от партнеров. Времена, когда Меркель приезжала в
и полного отсутствия оборонительной игры в предстоящих Брюссель и навязывала другим свою волю, прошли. Она превратилась в просительницу», - уверен журналист.
матчах, конечно, ждать не стоит, однако значительное уве- Судьба Меркель теперь также зависит от таких персонажей, как праворадикальный глава МВД Италии Мат-
| Выпуск 25 (561) | 22 ИЮНЯ - 28 ИЮНЯ 2018 | личение темпа, количества голевых моментов и драматиз- тео Сальвини, который уже не первый год мечтает показать немцам правильный путь. «Общественность ста-
ма весьма вероятно, отмечают журналисты. новится свидетелем невероятного снижения авторитета фрау канцлер - как в Германии, так и в Европе», - кон-
статирует Кнуф. Источник: Frankfurter Rundschau
M A I S O N D E V OYA G E S H O U S E O F T R AV E Ltitulaire d'un permis du Québec
5256 Queen Mary Road,1-800-2846330 (ext.2225)
Туристические поездки по Европе, Австралии, Азии |
Самые выгодные тарифы на все направления Прокат машин | Бронирование гостиниц | Любые виды страховок
АННА МЕЛЬКАНОВА Круизы на любой вкус | Визовая поддержка
(514)481-7277 (ext.2225), [email protected] LAST MINUTE HOT DEALS: Куба, Карибы, Южная Америка
| www.wemontreal.com | [email protected] | 514-484-2214 | 514-484-9282 | www.facebook.com/canadianmediagroup/ |