Page 13 - WE no25

P. 13

РЕКЛАМА 13

ИСТОРИЯ ВЭЛФЕР | 514-484-2214 | 514-484-9282 | [email protected]
ИЛИ СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ
Все у меня шло хорошо, жена досталась просто на зависть, трое
детей-погодков только в радость, бизнес развивался в таком темпе, МАЛОИМУЩИМ
чтобы жить с него было можно, а внимания к себе не привлекал ни со
стороны налоговой, ни со стороны братков. Словом, счастье и пруха Окончание, начало в № 24
полные. Сначала аж не верилось, потом привык и думал, что всегда
так и будет. А на двадцатом году появилась в жизни трещина. Нача- Эти программы часто включают в себя, помимо финансо-
лось со старшего сына. вой помощи, частичное покрытие оплаты зубного и глазного
врачей, а также стоимость медикаментов. Кроме того, уча-
Меня родители воспитывали строго, и как подрос, наказывали по стие в этих программах даёт право на ряд других социальных
сторонам членом не размахивать, а выбрать хорошую девушку по льгот, не связанных напрямую с самими программами, такие
душе, жениться и строить семью. Я так и сделал и ни разу не пожа- как доступ к режиму бесплатной Юридической Помощи Ма-
лел. И детей своих этому учил. Только то ли времена изменились, то лоимущим («ЮПМ»), освобождение от уплаты судебных из-
ли девушки другие пошли, но не может сын такой девушки отыскать, держек в Жилищном Трибунале (Régie du Logement / Rental
чтобы смотрела ему в глаза, а не ниже пояса, то есть в кошелек или в Board), пониженные цены на детские летние лагеря и многое
трусы. И деньги есть, и образование получает, и внешностью Бог не другое.
обидел, а все какая-то грязь на него вешается. И мается парень, и мы
за него переживаем, словом, невесело стало в доме. Финансовая помощь по этим трём программам фиксиру-
ется в соответствии с законом, начиная с базовой выплаты,
Дальше – хуже. Заболела теща, положили в больницу, там она че- которая регулируется на повышение или понижение в зави-
рез неделю и умерла. Отплакали, отрыдались. Тесть остался один, симости от дополнительных факторов, таких как наличие за-
не справляется. А родители жены попались просто золотые люди, висимых детей, cупруга или сожителя, имущества или допол-
между своими и ее родителями никогда разницу не делал. Забираем нительных источников дохода.
тестя к себе, благо место есть. Жена довольна, дети счастливы, ему
спокойнее. Все бы хорошо, НО! Стоит отметить, что помощь семьям и гражданам выда-
ётся в качестве крайнего средства, т.е. при отсуствии других
У тещи был пёс, то ли чер- источников дохода (dernier recours / last resort). Таким обра-
ный терьер, то ли ризен, то ли зом, закон обязывает бенефициара получать доход из других
просто черный лохматый урод. источников, если это возможно. Так, бенефициара по дости-
Забрали и его, себе на горе. Все жению пенсионного возраста обяжут подать на пенсию как
грызет, детей прикусывает, на можно скорее. Также, если бенефициар имеет право на али-
меня огрызается, гадит, гулять менты, например, на детей, государство обяжет его подать в
его надо выводить вдвоем, как суд и получить максимальную сумму.
на распорке. Вызывал киноло-
гов, денег давал без счету чтоб (c) 2018 Babenko Mutchnik, Avocats, s.e.n.c.
научили, как с ним обходиться,
без толку. Говорят, проще усы- www.wemontreal.com
пить. Тут тесть решил, что ког-
да собачка умрет, тогда и ему ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «Запад Восток» / Hebdomadaire montrealais en langue russe
пора. Оставили до очередного Издатель: CANADIAN MEDIA GROUP
раза. Дети ходят летом в джинсах, с длинными рукавами: покусы от
меня прячут, жалеют дедушку. К осени совсем кранты пришли, оз- Выпускающий редактор: Светлана Матвиенко
верел, грызет на себе шкуру, воет. Оказывается, его еще и надо три- Редакция: 5120 rue Trans Island, Montreal, Quebec H3W3A1
минговать. Почтовый адрес: 299 Brighton Drive, Montreal, QC, H9W2L9

Объехали все салоны, нигде таких злобных не берут. Наконец, зна- Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов,
ющие люди натакали на одного мастера, который возьмется. Позво- а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и
нили, назначили время: 7 утра. Привожу. Затаскиваю. Кобель рвется, фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не
как бешеный. Выходит молоденькая девчушка крошечных размеров. совпадать с мнением авторов.
Так и так, говорю, любые деньги, хоть под наркозом (а сам думаю,
чтоб он сдох под этим наркозом, сил уже нет). Берет она у меня из интернет-газета: http://e-edition.wemontreal.com / почта: [email protected]
рук поводок, велит прийти ровно без десяти десять, и преспокойно
уводит его.

Продолжение на стр. 39

При малейшем подозрении на заболевание Вашего питомца

обращайтесь к нам 514-731-9442

ветераны обслуживаются бесплатно (экзамен)

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18