Page 13 - WE no 15
P. 13

РЕКЛАМА 13

СМЕШНЫЕ ИСТОРИИИ ПРО СОБАК                                                                 ИМУЩЕСТВЕННЫЕ СПОРЫ 3:                                                                                    | 514-484-2214 | 514-484-9282 | [email protected]
                                                                                        ПРАВОВАЯ ЗАЩИТА СУПРУГОВ –
       Начало в №11-12, 14
                                                                                           СЕМЕЙНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
   КАЖДОЙ СОБАКЕ СВОЯ КОЛБАСА
                                                                                            Мы видели, что супруги, особенно находящиеся в более экономически
                                                                 Насчет преданно-       слабом положении, более защищены законом, нежели простые сожите-
                                                            сти домашних животных       ли. Это выражается в том, что закон создаёт специальный режим разде-
                                                            вспомнился недавний слу-    ления имущества, не напрямую зависящий от вклада каждого супруга в
                                                            чай...                      совместную собственность.

                                                                 Закупали мы как-то         Более того, закон предусматривает специальный класс социально за-
                                                            продукты на большое се-     щищённого имущества, который подчиняется особым правилам раздела,
                                                            мейное торжество, этак      невзирая на то, когда это имущество было приобретено и невзирая на
                                                            человек на сорок. Каждый    брачный контракт (если он есть) между супругами. Именно об этом мы и
                                                            из участников получил за-   поговорим в этой главе. Подобный вид имущества называется «семейная
                                                            дание, что закупать и про-  собственность» (patrimoine familial / family patrimony).
                                                            цесс пошел. Я освободил-
                                                            ся первым и мирно стоял         Семейная собственность состоит из следующего имущества:
                                                            у машины и ждал народ.          - Недвижимость, используемая для проживания или отдыха семьи;
                                                            И тут началась жанровая         - Мебель, находящаяся в семейной резиденции;
                                                            сценка...                       - Автомобили, использующиеся всей семьёй;
                                                                                            - Суммы денег, накопившиеся во время брака в пенсионных фондах;
                                                                 К магазину подошла         - Суммы денег, накопившиеся во время брака в фонде RRQ.
                                                            крутая вся из себя пара с       Стоит отметить, что суммы, накопившиеся на текущем банковском
                                                            еще более крутым псиной,    счету, не являются частью семейной собственности.
по-моему это был Мастино. Причем такой гордый, что судя по всему                            Из этой собственности исключено имущество, перешедшее супругам в
служил когда-то у Юлия Цезаря вожаком Собачьего Сдвоенного Леги-                        результате дарения или наследства, независимо от того было ли оно полу-
она, потом в Старой Гвардии у Наполеона Бонопарта, ну а теперь сни-                     чено до или после свадьбы, а также имущество, приобретённое на деньги
зошел и до России Матушки. Как выяснилось позднее, красавца звали                       от дарения или наследства.
Зигфрид. Итак хозяева гордо отдали не менее гордому псу ряд прика-                          Имущество, входящее в эту категорию, становится частью семейной
зов и вводных...                                                                        собственности, независимо от даты его приобретения. Таким образом,
                                                                                        если муж купил дом, в который впоследствии поселилась жена, этот дом
     Хозяин приказал                                                                    будет частью семейной собственности. Тем не менее, этот дом будет из
                                                                                        неё исключён, если муж получил его в результате наследства или дар-
     – СИДЕТЬ ЗИГФРИД.                                                                  ственной.
                                                                                            (C) BABENKO MUTCHNIK, AVOCATS, S.E.N.C., 2017
     Хозяйка попросила
                                                                                                                                                                                Продолжение следует
     – ЗИГФРИД ЖДИ НАС ЗДЕСЬ, и удалились в магазин.
                                                                                                              www.wemontreal.com
     Зигфрид сидел как памятник Гинденбургу и ни на кого не обращал
внимания, даже на кошек и наглых голубей. На людей и собак тем бо-                       ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «Запад Восток» / Hebdomadaire montrealais en langue russe
лее.                                                                                                              Издатель: CANADIAN MEDIA GROUP

     И тут из магазина вышел мой двоюродный племянник, ответ-                                              Выпускающий редактор: Светлана Матвиенко
ственный за копчености. Он вез большую магазинную тележку, напол-                                  Редакция: 5120 rue Trans Island, Montreal, Quebec H3W3A1
ненную нарезками всевозможных колбас, шеек и карбонатов... И слу-                                  Почтовый адрес: 299 Brighton Drive, Montreal, QC, H9W2L9
чилось чудо! Зигфрид, в течении терции, понял что все время до этого
поклонялся ложным ценностям и возможно даже лжекумирам, что                              Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов,
жизнь оказывается изначально не удалась и была только прелюдией                          а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и
к этой встрече. ВОТ ОН ИДЕТ, САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДРУГ ЗИГФРИДА, СА-                             фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не
МЫЙ БЛИЗКИЙ И РОДНОЙ БЛАГОРОДНОМУ ЖИВОТНОМУ ЧЕЛОВЕК.                                     совпадать с мнением авторов.
ОЧЕНЬ ЩЕДРЫЙ И ОЧЕНЬ ДОБРЫЙ ЧЕЛОВЕК, ВЕДЬ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ
ЖАДНЫМ БЛАГОРОДНЫЙ ДОН, ВЕЗУЩИЙ ТАК МНОГО ВКУСНОГО.

     Зигфрид прыгал, вилял хвостом, повизгивал, излучал преданные
взгляды, пытался помочь разгрузить тележку, вызвался охранять багаж-
ник с бесценным грузом изнутри, намекал на возможность голодного
обморока, и так далее, и тому подобное. А на морде Зигфрида, было на-
писано аршинными буквами - НУ НЕУЖЕЛИ, ХОТЬ ЧУТЬ-ЧУТЬ ЭТОГО
ВЕЛИКОЛЕПИЯ, НЕ ПЕРЕПАДЕТ МАЛЕНЬКОЙ ГОЛОДНЕНЬКОЙ СОБАЧКЕ!

     Тут захлопнулся багажник, навсегда отсекая мечту о собачьем ком-
мунизме, очень вовремя появились хозяева, но пока мы не скрылись из
вида, Зигфрид не сошел с места и долго смотрел нам в след.

     Все таки, прав был Ярослав Гашек. Преданные хозяевам соба-
ки, бывают только в детских книжках.

При малейшем подозрении на заболевание Вашего питомца                                   интернет-газета: http://e-edition.wemontreal.com / почта: [email protected]
                 обращайтесь к нам 514-731-9442

      ветераны обслуживаются бесплатно (экзамен)

| www.wemontreal.com | [email protected] | 514-484-2214 | 514-484-9282 | www.facebook.com/canadianmediagroup/ | Выпуск 15 (551) | 13 АПРЕЛЯ - 19 АПРЕЛЯ 2018 |
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18