Page 3 - WE no 14
P. 3

РЕКЛАМА 3

| Канадская Медиа Группа | Canadian Media Group | Le Groupe de Médias Canadien |

ДЕЛОВОЙ                                                                 ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «ЗАПАД-ВОСТОК»

14N0  06 апреля -        CMG
      12 апреля 2018 г.

514-484-2214 | 514-484-9282 | e-mail: [email protected] | www.wemontreal.com | -edition.wemontreal.com |

                                     ЧИТАЙТЕ ЕЖЕДНЕВНЫЕ НОВОСТИ МИР - КАНАДА - КВЕБЕК НА САЙТЕ:
                    W W W.W E M O N T R E A L.CO M И В РАСС Ы Л К Е «H О В О СТ И И З М О Н Р Е АЛ Я У М Е Ю Щ И М Ч И ТАТ Ь»

ПЕРИОД НАЛОГОВЫХ ДЕКЛАРАЦИЙ – ЧТО ДОЛЖЕН ЗНАТЬ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИК?

    ВСЕ ЖИТЕЛИ КАНАДЫ обязаны отчитаться по налогам перед
провинциальным и федеральным налоговым ведомством. Если вы
по каким-то причинам этого не сделаете, то вас ждет неминуемое на-
казание. Физические лица должны подать декларацию за 2017 год до
23.59, 30 апреля. После этого вам придется платить штраф за опозда-
ние и годовой процент. Штраф составляет 5% от неуплаченной суммы,
к нему правительство добавит дополнительную пеню размером в 1%
от неуплаты (до 12 месяцев). Это правило действует как на провинци-
альном, так и на федеральном уровнях.

   Пример: если вы должны 1 000$, и вы платите эту сумму в середине
сентября, то вам придется дополнительно раскошелиться на 50$ (5 %
от 1 000 $). Добавим сюда еще 40 $ (1 % от 1 000 $ x на четыре месяца
опоздания). Таким образом, общая сумма штрафа составит 90 $. Но
это еще не все: вам насчитают также годовой процент: 6 % от провин-
циалов и 6 % от федералов (эти проценты пересчитываются каждые
три месяца).

    ВАЖНО: если вы отчитываетесь по доходам как частный пред-
приниматель или владелец компании, то вы можете подать деклара-
цию до 15 июня 2018 года (если вы должны что-то заплатить за 2017
год, то это, тем не менее, нужно сделать до 1 мая 2018 года, иначе бу-
дет начислен процент).

   Специалисты напоминают, что вы должны в обязательном по-
рядке заполнить и подать налоговую декларацию, даже если вы не
можете сразу заплатить все, что должны. Это позволит вам избежать
начисления пени за опоздание с подачей декларации. Если вы испы-
тываете финансовые трудности, то можете заключить соглашение о
рассрочке платежа с Revenu Québec и Agence du revenu du Canada.

   Налоговики рекомендуют тем, кто сам заполняет свою декла-
рацию, ознакомиться с изменениями, принятыми в 2017 году. Среди
них, например, повышение базового личного дохода с 11 550 $ до 14
890 $ и снижение возраста получения налоговой льготы для работаю-
щего населения с 64 до 63 лет. Получить больше информации по этому
поводу можно на сайте: www.plusfacilequejamais.ca.

   Все, у кого есть вопросы, касающиеся налогов, смогут напрямую за-
дать их специалистам Revenu Québec. Организация проведет сеанс от-
ветов на вопросы налогоплательщиков на своей странице в Facebook
19 апреля. Эксперты службы по работе с клиентами будут общаться с
жителями Квебека в режиме онлайн.

   Кроме того, не забудьте, что в период подачи налоговых деклара-
ций продлены часы работы Revenu Québec: с 8 до 18 с понедельника
по пятницу.

     Courtier immobilier agrée                                                                                                                                     | 514-484-2214 | 514-484-9282 | [email protected]
     Franchisé indépendant et autonome
     de Re/Max Quebec inc.
| www.wemontreal.com | [email protected] | 514-484-2214 | 514-484-9282 | www.facebook.com/canadianmediagroup/ | Выпуск 14 (550) | 06 АПРЕЛЯ - 12 АПРЕЛЯ 2018 |
   1   2   3   4   5   6   7   8