Page 36 - WE no 34

P. 36

36 классифайд

classified² P E T I T E S A N N O N C E S ² C L A S S I F I E D ² О Б Ъ Я В ЛЕНИ Я ²

ВЫ можете подать и оплатить рекламное объявление по телефонам: 514-484-2214; 514-484-9282

| Выпуск 34 (518) | 25 АВГУСТА - 31 августа 2017 | Член Ордена Переводчиков Квебека Сергей Владыка, Страхование: жизни, от критических заболеваний и BABENKO MUTCHNIK AVOCATS
осуществляет профессиональный перевод и нотариаль- потери трудоспособности, ипотеки, машин, домов, S.E.N.C. 442,
зубные и медицинские страховки для канадцев и гостей.
ное заверение документов различных областей: Накопления на учебу детей, инвестиции. 514-290-9338 Saint-Gabriel, bur 100, Montréal QC H2Y 2Z9.
русский, украинский, румынский, английский, Tel. : 514-316-7735
французский и др. Приемлемые цены, краткие сроки Страхование жизни, ипотеки, от критических заболева-
выполнения перевода и индивидуальный подход к ний, потери трудоспособности, зубные и медицинские Открытие и сопровождение бизнеса / Налоги / Гражданское и
каждому клиенту. (514) 585-4465 [email protected]
страховки для канадцев и визитеров. (514) 931-9743 семейное право / Штрафы и дорожные нарушения.
16. СТРАХОВАНИЕ
17. ФИНАНСЫ Адвокат
Бухгалтерские услуги для частных лиц и компаний. Консультации и юридическая помощь по вопросам Гражданского,
Мартина Петрова. 514-583-0662 Бухгалтерские услуги для компаний и частных лиц
Ольга ПУЛИНА : Бухгалтерский учет / Налоговые декларации Жилищного и Семейного права РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.
ESSOR ASSURANCES. Ваш брокер Габриела Мастерова Оставьте свои имя, контактный телефон, суть проблемы -я свяжусь с
Дома, Автомобили, Имущество. / GST/QST oтчеты / Расчет з/п / Финансовый анализ /
Более 15 филиалов в Квебеке Составление и отслеживание бюджета / 514-772-6950 Вами. Мой е-мейл адрес: [email protected]

514-457-5000 ext. 4705 [email protected] [email protected] Эмилия Альтшулер

ТАТЬЯНА МИЛАЩЕНКО Иммиграционные услуги / Воссоединение семей/
Визы и приглашения / Канадское гражданство /
Директор по ипотечному кредитованию. 514-836-9380
Финансирование покупки первого дома; /Финансирование Запись на консультации по тел:
доходной недвижимости (rental property); / ПРОГРАММЫ ДЛЯ Self (514) 656-7472 5555 av. Westminster, Cote St-Luc, QC, H4W 2J2|
Employed с низким декларируемым доходом; / ПРОГРАММЫ ДЛЯ
НОВОПРИБЫВШИХ ИММИГРАНТОВ: финансирование покупки Кларисс Мунгунга - Адвокат
первого дома без наличия кредитной истории и дохода;/Програм- Семейное право.
мы для инвесторов – нерезидентов Канады; /Перефинансирование
и консолидация долгов; Кредитные линии с интересом от 3.2%; Иммиграционное право.
Сервис в любом удобном для Вас отделении TD Canada Trust. Уголовное право.

Dinara Meyser Conseiller hypothécaire accrédité des Бесплатные услуги медиатора при семейных спорах.
professionnels hypothécaires du Canada 514 570-9670 Для лиц с невысоким доходом предоставление
государственной субвенции Legal Aid на оплату
A & M SERVICES (514) 212-6023 услуг адвоката.
C 1993 полный спектр бухгалтерских услуг в Монреале и Торонто. 514-686-5681 (русск., фр., англ., укр.) Низкие цены.
Бухгалтерское обслуживание и регистрация компаний. Налоговые
декларации для частных лиц, компаний, водителей, студентов и 19. ЦЕРКВИ, КОНФЕССИИ
нерезидентов. Консультации по импорту - экспорту, возврату тамо-
Евангельская церковь «Святая Троица» при-
женных взносов и недвижимости нерезидентов. глашает всех на богослужения. Суббота - 11:00;
3850 Jean-Talon O., Unit 106, Montreal, QC H3R 2G8 Понедельник - 18:30; Среда 18:30. С 16 августа
Угол Cote-Des-Neiges (m. Namur) есть стоянка. новый адрес: 4255 Wellington, Verdun, Qc, H4G
Монреаль Tel./Text: (514) 212-6023 www.amservices.ca 1V9, Метро De l’Église
Торонто Tel./Text: (647) 762-0853 www.clearbooksinc.com
Христианская церковь «Слово Жизни» При-
Acco Financial Services Inc. глашает на богослужение каждое воскресенье с
11:00 до 13:00. Молитвенные встречи каждый
Частные налоговые декларации | Бизнес налоговые декларации | Анализ вторник с 19:00 до 21:00 905, Rue Notre-Dame,
деклараций прошлых лет | Текущая бухгалтерия | Расчёт зарплат |GSТ/QSТ Lachine, H8S 2C1. 438-998-3046, 438-998-8554.
[email protected]
декларации | Составление бизнес-плана | Финансовые отчёты |
Финансовый анализ | и прогноз деятельности бизнеса | Финансовые ЮМОР ПРО РЕДАКТОРОВ И ИЗДАТЕЛЕЙ

консультации. РАБОТАЕМ БЫСТРО И КАЧЕСТВЕННО! НАДЕЖНЫЕ И ***
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПОДХОД. Редактор восхищается писателем:
– Ваша последняя повесть о жизни киллеров – это
Кирилл ГОНТТ и Ольга ПОЛОНСКА. 514-449-1292 настоящий шедевр.
Бухгалтерские услуги: Бухгалтерский учет, GST/QST отчет, – Ну что вы! Половина славы заслуженно
принадлежит моей теще. Она вдохновляла меня
расчет з/п, налоговые декларации, финансовый ана- каждым своим поступком.
лиз. Быстро, качественно, недорого. 438-868-5571 Ило-
на, 514-627-5440 Оксана ***
Писательницу детективов однажды спросили:
18. ЮРИСТЫ | АДВОКАТЫ – Как у вас, женщины, получается писать такие
кровавые истории?
УСЛУГИ РУССКОГОВОРЯЩЕГО АДВОКАТА – Очень просто. Как только я начинаю мыть посуду,
УГОЛОВНОЕ, ИММИГРАЦИОННОЕ, КОММЕРЧЕСКОЕ, мне сразу хочется кого-нибудь убить.
ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО, НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ, Од*н**у писательницу любовных романов спросили,
LEGAL AID. 514-576-7414, МАРИН Гузун что она больше всего ценит в мужчинах.
Писательница невозмутимо ответила: – Гонорар!

***
Через несколько дней после свадьбы молодая жена
звонит матери:
– Никогда больше не выйду замуж за писателя!
– Что произошло, дорогая? Ведь Коля –
замечательный супруг.
– Да, мама, но он опубликовал в своем
литературном журнале любовные письма, которые
я писала ему до свадьбы.
– Не стоит волноваться, милая, тебе это должно
льстить.
– Но, мама, он опубликовал их на странице юмора!

***Объявление в классифайд - всего 5 $*** (30 слов)

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41